The top U.S. military officer told his Chinese counterpart Tuesday that the U.S. and China have “many difficult issues” to work through, during a visit that comes amid tensions over North Korea’s missile program, Taiwan and China’s claims in the South China Sea.