The incident occurred near Scarborough Shoal, one of two hotly disputed areas where confrontations between the two countries have flared since last year.
A federal judge rejected a government request to throw out a lawsuit accusing Veterans Affairs officials of discriminatory practices in disability claims.