The incident occurred near Scarborough Shoal, one of two hotly disputed areas where confrontations between the two countries have flared since last year.
The bizarre interaction caused many, including Jack Gould at The New York Times, to accuse the show of exploiting the raw and private emotions of victims.