The group of ex-military lawyers published their memo after The Washington Post released a report on the alleged killing of survivors from a boat strike.
An assessment of the Pentagon's efforts to disrupt drug traffickers comes as the number of U.S. overdoses involving synthetic opioids continues to climb.
The junior sailor died after ingesting fentanyl aboard Naval Station Great Lakes, Illinois, where narcotics investigations have soared in recent years.